محترم دوکتور صلاح الدین سعیدی –
سعید افغانی ترجمان رسمی زبانها عربی، دری/فارسی.
پشتو، چکی، سـلواکی و انګلیسی میباشد.
وی در
جمهوری چک ابتکارسهم
ګیری به راه اندازی و
جلسه های نمایندګان
ادیان آسمانی
را به منظور پیش برد دیالوګ
بین الادیانی
عهده دار
بوده ااست.
نشرات
عمده چاپ شده:
اسلام و سیاست
۱۹۷۹
، مبارزه به
کلونیالیزم ۱۹۸۳،
اساسات اسلام
۱۹۸۰
قاموس چکی – پشتو –
دری ۱۹۸۶
په افغانستان کښی د
دولتی سازمانونو جوړښت۱۹۸۸
د اسلام حقوقی سیستم
۱۹۹۴
میراث له اسلام له
نظره ۱۹۹۹
یوازی پاتی افغانستان
۱۹۹۸
اسلام او سیکولاریزم۲۰۰۰
د
ښځو
موقف په اسلام کښی۲۰۰۲
نـــمـــــــاز ( راه ارتباط به
خدا) ۲۰۰۸
رهنمود
نکاح ۲۰۱۱
-
کارهای روی دست
رو به نهاﺋـی سازی:
قاموس چکی-
انګلیسی - پشتو-
دری/فارسی و عربی (حجم
تقریبی1600 صفحه).
- قاموس نام های افغانی واسلامی–
طریق نوشتن این نامها به زبان های پشتو/دری، انګلیسی، عربی، آلمانی وچکی ومعانی
آنها
-
کارهای
پلان شده:
قاموس چکی-
انګلیسی –
عربي - پشتــو-
دري/دری، فارسي-
پشـتو
– عربي –
انګلیسی
و چکی.
- نام های افغانی – چکی – آلمانی –
هالندی و طریق نوشتن انګلیسي، پشتو، دری ویا عربی آنها، همراه با معانی شان.
دوکتور صلاح الدین
سعیدی – سعید افغانی
متاهل بوده،
دو پسر ویک دختر
دارد.
ادارۀ مرکز کلتوری د حق لاره